['rekɔ:d]

общая лексика

регистрация

запись

в БД - набор полей для хранения элементов данных, в реляционных БД они называются также строками данных

структура данных в языках программирования - структурированный неоднородный набор элементов, который может рассматриваться как единое целое. Каждый элемент называется полем записи, он имеет имя и тип. Для доступа к данным, хранящимся в конкретном поле записи, указывается имя переменной, хранящей запись, затем через точку следует имя поля

блок данных на магнитном носителе, например на магнитной ленте

записывать данные на носитель

запись, протокол

пластинка, запись

рекорд

записывать, регистрировать

ведомость

записывать

описывающий

отмечать

отчет

протокол

регистрировать

учетный

фиксировать

вычислительная техника

запомнить

медицина

выписка (из документа)

карта

строительное дело

учёт

нефтегазовая промышленность

акт

протокол (испытаний)

журнал (учёта)

формуляр

Смотрите также

geological record; database; field; continuous record; gramophone record; local record; longitudinal record; monophonic record; ordinary record; out-of-service record; quadraphonic record; record I/O; record auto-charger; record block; record changer; record hologram; record on film; record player; record plot; record sheet; record sound; shorthand record; update record; borehole record; record of ground motion; record of perforation position

прилагательное

[ri'kɔ:d]

общая лексика

рекордный

небывалый

неслыханный (также перен.)

существительное

['rekɔ:d]

общая лексика

(регистрационная) запись

помета (чего-л., каких-л. фактов)

регистрация

учет

запись

письменная фиксация (каких-л. событий, фактов; кого-л. где-л. и т. п.)

официальный документ

официальная запись

отчет

протокол (заседания, допроса, вскрытия, экспертизы и т. п.)

учетно-отчетные [регистрационные] материалы [данные]

данные

факты

досье

собрание фактов

памятник прошлого

исторический документ (свидетельствующий о чем угодно, необязательно письменный)

архив

собрание памятников прошлого

записывание

письменное упоминание

письменный след (чего-л.)

учёт

документация

учётно-отчётные документы

отчётные материалы

протокол (заседания, испытания, вскрытия и т. п.)

стенограмма

данные (о ком-л.)

характеристика

репутация

достижения

результаты деятельности

звукозапись

запись (звука, изображения на пластинку, плёнку и т. п.)

фонограмма

фотограмма

кинограмма

диаграмма (самописца)

граммофонная пластинка

(исторический) памятник (о статуе, картине, манускрипте и т. п.)

(the record) [юр.] суть дела

юриспруденция

(юридический) документ

письменно зафиксированное свидетельство (по делу)

материалы судебного дела

письменное производство по делу

спорт

рекорд

американизм

перфорированный нотный ролик (для механического фортепьяно)

библейское выражение

свидетельское показание

свидетель

поэтическое выражение

память

синоним

register; record-keeping office

Смотрите также

accounting record; records management; accounts and records

глагол

общая лексика

записывать

регистрировать

заносить в список

протоколировать

реестр

протокол и т. п.

фиксировать

показывать (о приборе)

записывать (о регистрирующем или самопишущем приборе)

записывать на плёнку

пластинку и т. п.

записываться (о звуке)

снимать (фото- или киноаппаратом)

увековечивать

петь

заливаться (о птице)

устаревшее выражение

свидетельствовать

['rekɔ:d]

разговорное выражение

"Рекорд"

полное выражение

"Daily Record"